Rob Paulsen 30 vuotta Tiny Toon -seikkailuja ja elämää WB -vesitornissa

Tervetuloa Satunnaiset roolit , jossa puhumme näyttelijöille hahmoista, jotka määrittivät uransa. Saalis: He eivät tiedä etukäteen, mistä rooleista pyydämme heitä puhumaan.

Näyttelijä: Rob Paulsenilla on animaatioita 80 -luvun lopulta lähtien, ja hänen nimensä IMDb: llä on yli 500. Vaikka hänen uransa ulottuvuus on valtava - hän on tehnyt kaiken ääniohjauksista seuraavan jakson kiusaamisesta Kippis kuvaamaan ei yhtä vaan kahta Teenage Mutant Ninja Turtles - hän tunnetaan ehkä parhaiten nykyään esiintymisistään kahdessa 90 -luvun rakkaassa: Animaniat ja Pinkki ja aivot . Edellisessä hän ilmaisi Yakkon, Warner Brothersin vanhimman, viisaan ja rakastetun maantiedon harrastajan paperipussin vyötäröhousuissa. Päällä Pinkki ja aivot - joka sai alkunsa Animaniat - Hän näytteli Pinkyä, pitkää mutta typerää hiirtä, joka tarkoitti aina hyvää. Paulsen esiintyi myös muissa Warner Bros. -animaatiohankkeissa, mukaan lukien Pienet Toon -seikkailut , joka sai ensi -iltansa 30 vuotta sitten tänä syksynä.



Mainos

Olimme puhui aiemmin Paulsenin kanssa satunnaisrooleista vuonna 2012 , mutta kun otetaan huomioon sekä tuo vuosipäivä että Animaniat herätys tulee Huluun tänä syksynä , se tuntui hyvältä päivityksen päivältä. Kysyimme Paulsenilta tietysti molemmista kuumista aiheista, mutta myös hänen rooleistaan ​​80 -luvun klassikoissa Smurffit ja Snorkit ja legendaarisessa Aaron Burrin maidomainoksessa. Osa haastattelustamme on yllä olevassa videossa, mutta koko transkriptio löytyy alta.


Animaniat (1993-1998, 2020)-Yakko Warner / Pinky / Dr.Scratchansniff

A.V. Klubi: Olitko yllättynyt kuullessasi sen Animaniat Olet tehnyt fanitapahtumia jonkin aikaa, joten sinun oli tiedettävä, kuinka paljon ihmiset edelleen rakastivat esitystä.

Rob Paulsen: Olin iloisesti yllättynyt, kuten voitte kuvitella. Aina kun pääset työskentelemään Steven Spielbergin kanssa, se on vain ... Tarkoitan, hän on Hollywoodin kuningas. Nämä ovat minun sanojani, mutta en usko, että liian monet väittävät.



Mainos

Katsot kaveria, joka on voittanut sarjakuva -arpajaiset useamman kuin muutaman kerran, mutta milloin A.V. klubi ja viimeksi puhuin, se oli noin Ninja Kilpikonnat, ja se oli toinen ratsastukseni kilpikonna -pakettiautolla. Minun on oltava Donatello, en tiedä, parisataa jaksoa tai sen jälkeen, kun olin Raphael alkuperäisessä ohjelmassa. Nyt olemme saaneet salaman uudelleen pulloon.

En tiennyt oikeastaan ​​ennen kuin viimeiset viisi tai kuusi vuotta, kun aloin tehdä paljon haastatteluja ja sarjakuvia, joihin ihmiset todella liittyvät Animaniat . Ikäsi ja sitä vanhemmat ihmiset rakastavat Looney Tunesin ja Tom Rueggerin, Steven Spielbergin ja Jean MacCurdyn perintöä, ja koko heidän henkilökuntansa tiesi tarkalleen, mitä he tekivät koko 1990 -luvun ajan.

Herra Spielberg sanoi pari vuotta sitten: Hei, luuletteko, että meidän pitäisi tehdä tämä uudelleen? Ja käy ilmi, että meillä on melko suuri fanijoukko - eksponentiaalisesti suurempi kuin silloin, kun katsoit sen ensimmäisen kerran. Se puhuu asian merkityksestä Animaniat . Se on vain hyvää tavaraa. Ja saada toinen kuva siitä samojen näyttelijöiden kanssa Pinkki ja aivot ja keitä olivat Wacko ja Dot? Vitsailetko, mies?



Kerron teille mitä: Näkymä vesitorni on aivan pirun viileä.

Mainos

AVC: Tuntuuko samalta? Oletko jo nähnyt skriptejä?

RP: Joo. Olemme itse asiassa nauhoittaneet useita niistä ja he ovat jälkituotannossa valmistautumassa tänä syksynä Huluun. Mikä on todella hienoa ja mikä tuntuu samalta, on olla muiden näyttelijöiden kanssa. Meillä ei ole koko henkilökuntaa, joka oli siellä 25 vuotta sitten. Jotkut heistä ovat siirtyneet muille keikoille ja jotkut siirtyivät seuraavaan kuolevaisen kelaan tai seuraavaan koneeseen, mutta pystyivät olemaan samassa huoneessa Brain Maurice LaMarchen, sisareni Dot Tress MacNeillen ja veljeni kanssa Jess Wakko Harnell on todella uskomaton.

Itse asiassa Tress MacNeille, jonka tunnet Dotina? Poika, IMDb häntä . Hän on kaikkien aikojen tuotteliain ääninäyttelijä Hollywoodin historiassa. Luulen, että hän on tehnyt 500 jaksoa Simpsonit yksin. Hän on vain uskomattoman lahjakas.

Muistan episodin, jossa me kaikki nauhoitimme Animaniat ensimmäisen kierroksen aikana ja siellä oli joukko näyttelijöitä, koska meillä oli jättiläinen näyttelijä. Katsoin Tressiä ja sanoin: Kulta, ota kuva tästä, koska tämä on niin hyvä kuin se saa. Tarkoitan, meillä oli Emmy-palkittuja kirjailijoita, Steven Spielberg, Emmy-palkittuja ohjaajia, Emmy-palkittuja taiteilijoita ja kaikkia näyttelijöitä. Monet meistä voittivat myöhemmin myös Emmys -palkinnon. Se ei todellakaan parantunut paljon siinä määrin, että kaikki tähdet kohdistuivat. Sitten 25 vuotta myöhemmin, kun pääsimme tämän uuden erän ensimmäiseen tallennusistuntoon, katsoin Tressiä ja sanoin: Muistatko, kun sanoin… ja hän katkaisi minut. Hän sanoi: Onko tämä niin hyvä kuin se tulee? Ja sitten hän sanoi: Parempi. Eikö olekin? On hieno kappale, joka menee Rakkaus on yhtä ihana toisella kerralla, ja on melko vaikeaa olla rakastamatta tätä ihmisryhmää ja tätä hahmojen ryhmää.

Mainos

Ihmiset rakastavat Animaniat myös musiikille. Siellä on toinen 35–40-osainen orkesteri puolen tunnin välein. Kiitos, herra Spielberg. Looney Tunesin musiikki oli näyttävää, eikä se ole erilainen Animaniat . Kaikki alkuperäiset kappaleet kestävät todella hyvin ja teemme taas enemmän musiikkia. Se on siis aika huomionarvoista.

AVC: Esitys aloitettiin alun perin koulun jälkeisenä ohjelmana lapsille, jotka ovat nyt kasvaneet ja joilla voi olla omia lapsia. Mitä tulee yleisöön, jonka Hulu toivoo kehittyvänsä, luuletko sen olevan tarkoitettu vain niille aikuisille tai myös heidän lapsilleen? En ole varma, kuinka tuttuja lapset ovat nykyään Looney Tunes -lajin kanssa.

RP: No, Bugs on 75 -vuotias, mutta se on tavallaan kuin McDonald's. Ennemmin tai myöhemmin lapset löytävät sen. Poikani on 36 -vuotias, ja eräänä päivänä hän vain sanoi: 'Haluan mennä McDonald'siin. En muista istuneeni mainosjoukon edessä, mutta ilmeisesti hän otti sen. Se on tavallaan Ninja Kilpikonnat tai Paavo . On tiettyjä asioita, jotka muuttuvat ikonisiksi, ja ne tavallaan madotavat tiensä kaltaistenne aikuisten lasten tietoisuuteen ja sitten heidän lapsiinsa.

Tiedän, että esityksen etiikka ei ole muuttunut. Sitä ei kirjoiteta alistumaan. Se on kirjoitettu vetoamaan kaikenikäisiin, aivan kuten Looney Tunes. Voit katsoa Looney Tunesia nyt, tappaa wabbit- tai kanin kauden! Ankkakausi !, ja nuo sarjakuvat ovat 40, 50 vuotta vanhoja, mutta ne ovat vain todella hyvää tavaraa. Asenteet muuttuvat, mutta ihmiset rakastavat silti nauraa.

Mainos

Mielestäni on tehty asianmukaisia ​​parannuksia, koska elämme neljännesvuosisataa myöhemmin. Joten meillä on paljon sellaisia ​​asioita, joita voimme valaista, joita meillä ei ollut aiemmin. Mutta myös tapa, jolla kulutamme viihdettä ... se tulee olemaan Hulussa. Joten kun katsot näitä uusia alustoja, kaikilla on pääsy siihen. Poikani ja hänen vaimonsa kaltaisilla ihmisillä ei ole edes kaapeli -tv: tä. He vain katsovat Hulua, Netflixiä, mitä haluavat.

Ammattimaiselta kannalta kiehtovaa on, että voit istua alas lastesi ja miehesi kanssa ja katsoa suosikkijaksosi Animaniat ja katso sitten kirjaimellisesti upouusi jakso, joka on tehty 25 vuotta myöhemmin samalla näyttelijällä, ja voit tehdä tuomion. Se on siis aika korkea palkki.

Toisaalta olen innoissani kuoliaaksi. Rakastan haastetta, mutta rima on melko korkea. Mutta koska se on 25 vuotta myöhemmin, voit mennä, okei, Animaniat , tee minuun vaikutus. Luulin, että olitte hyviä 25 vuotta sitten, ja nyt aion katsoa esityksen, joka tehtiin 25 vuotta myöhemmin silmänräpäyksessä. En ole koskaan kokenut mitään vastaavaa urallani, ja olen ollut Hollywoodissa 40 vuotta. Koko tapa, jolla sinä ja lapsesi kulutat viihdettä, on täysin erilainen. Teemme sen edelleen samalla tavalla, mutta voit katsoa mitä haluat ja napsauttaa sen pois, jos et pidä siitä, ja katsella vanhoja, jos haluat.


Pienet Toon -seikkailut (1990-1992, 1994) - Arnold Pit Bull, Concord Condor, Fowlmouth ja paljon muuta

Mainos

AVC: Ajan kulumisesta puhuttaessa olemme myös tulossa 30-vuotispäivään Pienet Toon -seikkailut. Mitä muistat siitä, että sinut kutsuttiin näytökseen?

RP: Luulen, että tämä oli ensimmäinen Warner Brothers -esitys, jonka parissa työskentelin uudella animaation kultakaudella. Aloin työskennellä sen parissa 80 -luvun lopulla ja niiden ensi -ilta alkoi vuonna 1990, koska Animaniat ilmestyi vuonna -93. Minulle tämä oli loistava tilaisuus, koska se oli jälleen Steven Spielberg. Sinulla oli näyttelijä Andrea Romano, ohjaaja Tom Ruegger ja Jean MacCurdy, Warner Brothers -animaation johtaja.

Esityksessä meidän oli tehtävä kotitehtävämme. Se oli loistava itsenäinen esitys, ja ilmeisesti se oli hitti, mutta se perustui hahmoihin, jotka perustuivat alkuperäiseen Looney tunes merkkiä. Tiedätkö, Plucky Duck, Hampton Pig, Babs ja Buster Bunny… he olivat kaikki sarjakuvan jälkeläisiä klassisista hahmoista. Animaniat siitä tuli puhdas paperiarkki.

Pienet Toons minulle oli tilaisuus todella hioa taitojani. En tiennyt sitä Animaniat oli tulossa, mutta lauloin melko vähän musiikkia Pikkuruinen Toons , ja minun on näyteltävä joukko erilaisia ​​toissijaisia ​​hahmoja. Luultavasti tein ... En tiedä, 25 tai 30 jaksoa plus Kuinka vietin kesälomani video, joka oli erinomainen. Minun on oltava autostop -moottorisaha -kaveri.

Mainos

Mutta [ Pienet Toons ] sai minut todella hyvässä kunnossa koe -esiintymiseen Animaniat ja kun pystyivät laulamaan niille ihmisille ja esiintymään, he tiesivät, että voin laulaa luonteeltaan. Pystyin lukemaan musiikkia ja laulamaan Jakon tai Pinkyn äänellä tai millä tahansa. Niin Animaniat minulle oli se tilanne, jossa tilaisuus kohtasi valmistautumisen, ja näin onni tapahtuu. Tiesin siis, että pystyn todella tekemään jotain puhtaalla paperiarkilla, koska olin viettänyt pari vuotta Pienet Toons ja mies, sieltä se vain pyöri. Se oli melko merkittävä asia olla osa.


Looney Tunes Show (2012-2013)-Mac Gopher
Looney Tunes: Rabbits Run (2015) - Mac Gopher

AVC: Kotitehtävien tekemisestä puhuessasi olet ottanut pari olemassa olevaa hahmoa viime vuosina. Yksi on Mac Gopher, joka on ollut olemassa vuosia osana Goofy Gophers -paria, mutta jolla on nyt kokonaan uusi tarina. Mikä oli tietoisuutesi siitä, että hahmo oli menossa minne olet vienyt hänet sen jälkeen?

RP: Kun olin lapsi, Mac ja Tosh, kuten ehdotit, olivat toissijaisia, lähes kolmannen asteen hahmoja Warner Brothersissa. Heillä oli kyllä, ei, ei, ei, ei. Sinun jälkeesi, Voi ei, ei ei… ääniä, koska ne olivat näitä hyvin taitavia, artikuloituja, hienovaraisia, pieniä olentoja.

Mainos

Kun Looney tunes päätti tuoda nuo hahmot takaisin muutama vuosi sitten, he toivat Jess Harnellin ja sinun todella Maciksi ja Toshiksi. Luulen, että olin Mac, jos en erehdy.

Tietenkin hän oli erittäin asiallinen. Hän muistutti minua hirvittävän paljon… no, ajatukseni oli, että hän oli kuin yksi ystävistäni, joka on noussut suurelle planeetalle taivaalla, Jonathan Harris . En tiedä, oletko koskaan katsonut ohjelmaa nimeltä Kadonnut avaruuteen , mutta Jonathan Harris näytteli tohtori Smithiä. Äh, älä puhu minulle, ja kaikki. Joten varastin koko hänen vaikutuksensa, koko hänen dynamiikkansa. Näin hän puhui tosielämässä. Hei Robby. Mitä kuuluu? Se oli erittäin tehokas. Joten varastin sen Jonathanilta.

Macissa ja Toshissa minulla oli tapana maisemia juuttua hampaisiin, koska pureskelin niitä. Se oli hauskaa.


Mikki Hiiri Mixed-Up Adventures (2017-2018)-José Carioca
Hiiren talo (2001) - José Carioca
Mikki Hiiri toimii (1999-2000)-José Carioca
Jonnyn etsintä (1986-1987) - Hadji
Jonny Questin todelliset seikkailut (1996-1997) - Hadji

Mainos

AVC: Toinen vakiintunut rooli oli José Zé Carioca, Disneyn räätälöity brasilialainen papukaija Kolme Caballeroa. Tämän roolin esitti alun perin brasilialainen José do Patrocínio Oliveira. Korjaa, jos olen väärässä, mutta et ole brasilialainen. Et äänestä Joséa enää, mutta onko roolisi ottaminen koskaan antanut sinulle tauon?

RP: Olen niin iloinen, että kysyit. Itse asiassa katsot jotakuta, joka on näytellyt myös muita hahmoja, joilla on eri kansallinen alkuperä. Ensimmäinen säännöllinen keikka, jonka sain sarjakuvaesityksessä, käynnistettiin uudelleen Jonnyn etsintä , jossa pelasin Hadji . Se oli vuonna 1985.

Luulen nyt, että lähes kaikkien muiden tuntemieni ihmisten kanssa, jotka ovat valkoihoisia näyttelijöitä - kun hahmo tulee pöydälleni, jolla on erottuva kansallinen alkuperä, otan passin.

Itse asiassa ensimmäisen kerran muistan, että se tapahtui todennäköisesti 90-luvun alussa tai puolivälissä. Se oli intiaanihahmo, ja muistan sanoneeni: No, odota hetki, Michael Horse on kaupungissa ja Wes Studi ja kaikki nämä alkuperäiskansojen näyttelijät.

Mainos

Olen ollut Hollywoodissa tarpeeksi kauan nähdäkseni koko dynaamisen muutoksen. Oli monta kertaa, että näin mustat näyttelijät pelaamassa aasialaisia ​​ihmisiä tai valkoisia näyttelijöitä, jotka näyttivät mustia hahmoja, kun olin lapsi, mutta koko dynamiikka on muuttunut. Kun olin lapsi, muistaakseni ainoa näytös, jossa oli musta näyttelijä, oli Cosby Kids Tai jotain sellaista.

Olin töissä näyttelyssä nimeltä Boondocks Aaron McGruderin kanssa, joka loi sarjakuvan. Aina kun minut palkattiin, se oli yleensä punapää rasistinen valkoinen kaveri, mikä oli minulle erittäin vaikeaa. Se oli ainoa kerta urallani, jossa minun piti tehdä asioita, jotka eivät olleet minulle mukavia. [Mainitsin sen, ja] tuottaja sanoi, en anna sinulle mitään tietoa, jos se ei ole mukavaa sinulle. Tästä maksan sinulle. Ja niin minun piti mennä siihen paikkaan - voitte kuvitella, että se oli erittäin vaikeaa. Koska en ole leikattu tuosta kankaasta käyttämään tätä sanaa [N-sanaa] esityksen yhteydessä.

Kaikki tämä tarkoittaa sitä, että ehdotuksesi on ehdottomasti tavoite. Kaikki ovat paljon herkempiä varmistamaan, että aasialaiset näyttelijät, intiaani -näyttelijät, afroamerikkalaiset näyttelijät ja itä -intialaiset näyttelijät työskentelevät. Tänä päivänä, jos oli Jonnyn etsintä Käynnistä uudelleen, se olisi intialainen tai itä -intialainen tai pakistanilainen näyttelijä, joka näyttelee Hadjia, ja aivan oikein.

Minun on sanottava, että me kaikki [ääninäyttelijät] olemme ottaneet itsemme - ei vain minä - sanoaksemme: Tiedätkö, siellä on paljon aasialaisia ​​näyttelijöitä. En aio tehdä hahmolle stereotyyppistä aasialaista aksenttia. Kun kasvoin, niin tapahtui, olipa se elokuvissa tai sisällä Herra Magoo . Esityksessä oli joku, jota he kutsuivat Charlie -nimiseksi talopojaksi, ja hänellä oli stereotyyppisiä ääntämyksiä, kuten muilla aasialaisilla hahmoilla [tai] Speedy Gonzales ja muut Looney Tunes. Oli hahmo nimeltä Frito Bandito, kun olin lapsi, ja hän oli animoitu hahmo, jota ei hyväksytä tänään. Ymmärrettävästi ja oikein.

Mainos

On hienoa olla osa tätä ja nähdä, miten [teollisuus] muuttuu. Nyt kun menen töihin, sinulla on Clyde Kusatsu, Keone Young ja kaikki nämä upeat aasialaiset näyttelijät, jotka kaikki tekevät kaikenlaisia ​​rooleja, myös valkoihoisia hahmoja. Joten se vuotaa, mutta me kaikki varmistamme, että olemme täysin aitoja antamalla kaikille muille laukauksen, koska sinun ei tarvitse palkata vain yhtä kaveria tai tyttöä tekemään kaikki.

Se on loistava kysymys ja olen ollut molemmin puolin. Kysyt siis oikealta mieheltä.

AVC: On mukava kuulla, että asiat muuttuvat laulukopissa, mutta toivottavasti myös, jos teet uudelleen Jonnyn etsintä vuonna 2020 Hadjilla olisi erilaisia, vähemmän rasistisia piirteitä. Toivottavasti hän ei olisi esimerkiksi käärmeen hurmuri.

Mainos

RP: Ja hänen tunnuslauseensa oli sim sim salabim, joka on palautus 30- ja 40 -luvun elokuviin, erittäin stereotyyppisiin juttuihin.

Kuten voitte kuvitella, olin innoissani kuoliaaksi saadessani Hadjin osan. Ajattelin, Voi luoja, Flintistä Michiganista tuleva lapsi tulee olemaan Hadji, mutta kun asiat etenivät, kävi hyvin ilmeiseksi [että minun ei pitäisi pelata tätä roolia], koska se oli ehkä viisi tai kuusi vuotta sen jälkeen , että aloimme sanoa, odota hetki, tämä on aasialainen hahmo, soita Clyde Kusatsulle tai Keone Youngille. Ihmisiä on kaikenlaisia. Tarkoitan, tämä on Hollywood. Kaikki ovat täällä.

Olen kiitollinen siitä, että olen ollut osa tätä yleistä epifania Hollywoodissa, jopa vain animaation suhteen. Minun olisi melko vaikea löytää syytä heittää ketään, joka ei ole aito henkilö, nykyajan kuvatun hahmon erityistä perintöä. Ja koska kaikki ovat tavoitettavissa juuri näin [Zoom -keskustelu], vaikka et olisikaan Hollywoodissa ja olet aasialainen näyttelijä tai intiaani -näyttelijä tai intialainen tai pakistanilainen tai afgaanilainen tai iranilainen näyttelijä, kaikki ovat tavoitettavissa Internet. Ei todellakaan ole mitään syytä olla palkkaamatta aitoa henkilöä.


Snorkkaa (1985-1988)-Snorkin partio
Gummi -karhujen seikkailut (1986-1991)-Gusto Gummi, Minstrel, Sir Blastus ja muut

Mainos

AVC: Siirrymme johonkin täysin erilaiseen. Olit parissa erittäin suositussa sarjassa 80 -luvulla. Olit sisällä Gummi -karhut ja olit sisällä Snorkkaa ...

RP:… joka oli pohjimmiltaan Smurffit vedenalainen.

AVC: Mitä muistat tekemisestäsi? Miten kokemus on muuttunut kokonaisuutena koko työskennellessäsi?

RP: Nyt se on muuttunut COVIDin takia, koska puhun kanssasi kotoani ja kun saamme homman valmiiksi tänä aamuna, aion tehdä jakson Utelias Vili PBS: lle. Sitten tänä iltapäivänä ohjaan jakson Teini -ikäisten mutanttien ninjakilpikonnien nousu joukkueelle Nickelodeon. Olen työskennellyt kotoa lähtien siitä lähtien, kun tämä alkoi maaliskuun puolivälissä, mutta sen suhteen, miten tein keikkani siihen asti, kun olosuhteet ovat nyt vallitsevat, menin töihin joka päivä, aivan kuten tein 80- ja 90- ja 00- ja 10 -luvut. Menen töihin ja minua ympäröivät ihmiset, jotka ovat loistavasti lahjakkaampia kuin minä ja jotka tekevät minusta paremman. Saan työskennellä Hollywoodin parhaiden kanssa, mutta nyt se tehdään etänä.

Mainos

Kaipaan todella kaikkia. Pidän tämän mukavuudesta, mutta olen vanha koira. Tykkään olla muiden näyttelijöiden seurassa. On mahtavaa olla ihmisten ympärillä, jotka ovat niin lahjakkaita ja he ovat kaikki parhaita ystäviäni. Olen tuntenut nämä ihmiset joissakin tapauksissa 40 vuotta, ja he työskentelevät joka päivä. He ovat auttaneet luomaan täysin ajattomia hahmoja.

Joten sanon, että vaikka prosessini ei ole muuttunut lainkaan, tietokoneanimaation tekniikat, CGI ... vuoden 2012 versio Ninja Kilpikonnat jossa olin Donatello, oli CGI -versio. Se oli erittäin suosittu, koska sen tekivät ikäisesi ihmiset, jotka kasvoivat katsomassa ensimmäistä. Kevin Eastman, yksi tekijöistä, väitti, että se oli luultavasti aidoin versio Ninja Kilpikonnat eetoksen ja legendan kannalta. Joten tekniikoita animoida ja kyky animoida asioita melko nopeasti ja saada ne sieltä ... ihmiset, jotka animoivat kotona ohjelmilla ja luovat tavaraa ihmisten kanssa ympäri maailmaa ja laittavat sen YouTubeen? Kaikki tämä on muuttunut paljon.

Tapa, jolla kulutamme viihdettä kaikilla näillä alustoilla, on myös erilainen, mutta prosessini ei ole erilainen. Olen näyttelijä. Se vain sattuu olemaan ääninäyttely, jossa a on pieni v ja suuri A. Kyse on näyttelemisestä. Lähes kaikki tuntemani ihmiset kasvoivat lavalla ja musiikissa, televisiossa ja elokuvissa, ja prosessi ei ole minulle erilainen. Minun ei tarvitse pelätä meikkiä.


Hölmö joukko (1992) - P.J. Pete
Hölmö elokuva (1995) - P.J. Pete
Äärimmäisen hölmö elokuva (2000) - P.J. Pete

Mainos

AVC: Me puhui äskettäin Bill Farmerin kanssa kuka sanoi kun hän oli luokassa Ratkaise Butler että Butler sanoi, että ääninäyttelijät ovat ensin näyttelijöitä ja sitten ääniä. Tämä on aina neuvo, jonka Bill antaa myös pyrkiville äänitaiteilijoille.

RP: Valitsit loistavan esimerkin. Billy ja minä tapasimme, en tiedä, 25 vuotta sitten Hölmö joukko . Olin P.J., Jim Cummings oli isäni ja Billy Farmer oli typerä. Kuten tiedät, hän on ollut Hölmön ääni ikuisesti. Ja sitten teimme Hölmö elokuva . Se on erinomainen elokuva, muuten. Tiedän, että se kuulostaa typerältä, koska en kuullut sitä, kun se ilmestyi. Se julkaistiin teattereissa, mutta se ei ole Lelu tarina . Toisin sanoen, en ole kuuluisa. En piirrä hahmoja enkä kirjoita niitä. Olen onnekas, mutta olen vain osa sitä. Joten ei ole niin, että minut tunnistettaisiin kadulla ja ihmiset sanoisivat: Voi luoja, näin juuri Hölmö elokuva ja olit hieno. Mutta kaikki tämä aika meni ja teimme tämän jälleennäkemisen Hölmö elokuva . Herranjumala. Ihmiset rakastavat sitä elokuvaa. Tämä dynamiikka Maxin ja Goofyn välillä - Jason Marsden ja Billy Farmer - ovat fantastisia. Bill on loistava näyttelijä. Elokuvassa on hetkiä, jotka ovat todella koskettavia, varsinkin jos olet vanhempi.

Kuten mainitsit, Billy pääsi opiskelemaan mestarin jaloilla tai äänihuulilla Nancy Cartwrightin ja Corey Burtonin kanssa. He kaikki olivat Mr. Butlerin luokassa 10 taalaa. 10 taalaa! Hän ajaisi sinut myös kotiin, jos sinulla ei olisi autoa.

AVC: Mainitsit rakastavasi olla samassa huoneessa sisällöntuottajien kanssa. Kuinka usein olet samassa huoneessa ääninäyttelijöidesi kanssa? Luetko taulukon ensimmäiset lukemat? Minun on kuviteltava, että mitä syvemmälle sarjaan, olette yhtä usein yhdessä.

Mainos

RP: Se riippuu yleensä sarjasta. Yritämme olla yhdessä Animaniat tai todellisia yhtyeesityksiä. Varten Ninja Kilpikonnat yritämme olla yhdessä. Olen tehnyt pari Paavo jaksot ja se näyttelijäsuhde on aika paljon yhdessä.

Luulen, että jos kysyisit joltakin näyttelijältä, joka teki tämän paljon, kuka ei kertoisi, että he mieluummin ovat kaikkien muiden kanssa? Sen kauneus on tietysti se, että meidän ei tarvitse olla kaikkien muiden kanssa. Siksi meitä ei rajoita päivänvalo tai oleminen muiden näyttelijöiden kanssa ja meidän on työskenneltävä heidän kanssaan kohtauksessa kuten perinteisessä kameranäyttelyssä. Joten siinä määrin se on kätevämpää, mutta luovasta näkökulmasta, luoja. Olisin aina mieluummin heidän kanssaan.

Nyt työni on puoliksi ja puoliksi. Puolet ajasta olen muiden näyttelijöiden kanssa ja puolet yksin. Minulla on aina hauskaa, koska teen jotain, mitä tekisin ilmaiseksi, ja he maksavat minulle. Älä kerro kenellekään.


Rockin Judy Jetsonin kanssa (1988) - Sky Rocker
Jetsons: Elokuva (1990) - hallituksen jäsen

Mainos

AVC: Puhuessasi opiskelusta jättiläisten kannoilla, olit mukana Rockin Judy Jetsonin kanssa vuonna 1988, samoin Jetsons: Elokuva vuonna 1990. Molemmilla oli todellinen all-star-näyttelijä, mukaan lukien kaikki alkuperäiset Jetsonit Mel Blancin lisäksi. Mitä muistat näiden projektien tekemisestä ja Sky Rockerin pelaamisesta?

RP: Valitettavasti eniten muistan, että olet melkein oikeassa. Elokuvassa oli kaikki alkuperäiset hahmot, mukaan lukien George O'Hanlon, joka näytteli George Jetsonia ja joka kuoli pian sen jälkeen. Hän oli kahdeksankymppinen, kuten herra Blanc, tai ainakin hyvin lähellä sitä. Mutta yksi hahmo, jonka he korvasivat tämän hetken julkkiksella, oli Judy Jetson. Myöhäinen, hieno, ihana Janet Waldo korvattiin tuotantoyhtiöllä tai tuottajilla tuolloin Christina Aguileran, Tiffanyn kanssa. Hän oli poplaulaja, joka oli erittäin suosittu, eikä tämä ole tarkoitus heittää aspersioita Tiffanylle. Jos olisin ollut hän, olisin saattanut myös keikan, mutta Charlie Solomon, joka oli aiemmin L.A. Times elokuvakriitikko ja suuri animaatiofani, ja Leonard Maltinin tavoin erittäin hyvin lukenut animaatiosta, ensimmäinen asia, jonka hän teki, kun hän arvioi elokuvaa, oli sanoa: Jetsons -elokuva ilman Judy Jetsonia ???

Uskon, että se oli valtava virhe, että tuottajat tekivät sen. Me kaikki tiesimme sen tuolloin, ja se särki Janet Waldon sydämen. Hän oli täysin kykenevä tekemään keikan. Hän oli ehkä 50- tai 60 -vuotias, ja voit tehdä tämän keikan, kunnes kuolet melko paljon. Se oli todella sydäntäsärkevää. Kokemus oli loistava, kunnes se tapahtui. Ja se ei ollut osa sopimusta, kun menimme siihen. [ Waldo nauhoitti osansa, ja hänet korvattiin myöhemmin Tiffanylla toivoen, että poptähti ajaisi ihmiset lipputulolle - toim. ] Olen pahoillani, että se on koskaan laskenut.

Voin käyttää samaa ajatteluprosessia ja soveltaa sitä Animaniat tänään. Herra Spielberg olisi voinut soittaa kenelle tahansa ja sanoa: Hei, Liam Neeson? Sinusta tulee Aivot. Russell Brand? Sinusta tulee Pinky. Ja se ei ole liian kaukana totuudesta siitä, mitä tapahtuu tänään julkkisten stunt -valinnan kanssa. Minulla ei henkilökohtaisesti ole mitään ongelmaa sen kanssa, koska se on vapaa yritys. Se on sinun rahojasi. Jos haluat palkata George Clooneyn puhuvaksi lohikäärmeeksi, ymmärrän sen. Mutta Spielberg ymmärtää, että hahmot ovat yleisö, jota he rakastavat. Se ei ole minun kasvoni, eikä se ole Liam Neesonin kasvoja. Joten Judy Jetsonin tekeminen olisi täysin aitoa. Miksi esitys on sellainen, ellei näyttelijä kykene, ei halua tai on kuollut? Ja mikään näistä ei ollut Janet Waldon tapauksessa. Se oli hyvin vaikeaa.

Mainos

Olen todella iloinen, että otit asian esille. Minulla oli hauskaa, kunnes huomasin, että Janet korvataan ja se oli todella vaikeaa. Hän on sittemmin kuollut, mutta se oli hänelle vaikeaa. On katkeraa muistaa, kun kävelin sisään ja ajattelin: Voi luoja, tässä on kaikki nämä legendat. Tarkoitan, se todella oli niin, ja arvostan sitä todella. Se on vaikea linja, koska en koskaan halua kuulostaa kiittämättömältä.

Janet oli vain täysin kykenevä. Työskentelin hänen kanssaan koko ajan muiden asioiden parissa, ja se oli melko sydäntäsärkevää hänelle. Hän oli erittäin tyylikäs siinä. Hän oli ihastuttava. Hän hoiti kuin täysi mestari. Hänellä ei ollut sananvaltaa asiassa, eikä siitä todellakaan ollut kyse. Kyse oli hahmon kunnioittamisesta naisen kanssa, joka auttoi sen luomisessa.

Muuten, sain kerran työskennellä Mel Blancin kanssa, missä istuin hänen vieressään, ja se oli huomattavaa. Minä, kuten kaikki, joilla on pulssi, kasvoin rakastavaksi. Blanc. Ja niin sanoin, herra Blanc, jos se ei ole liikaa vaivaa, tekisitkö niin? Ja hän tiesi tarkalleen, mitä halusin. Joten hän katsoi minuun ja sanoi: Mitä kuuluu, tohtori? Voi luoja, se oli juuri sitä mitä kuvittelit. Tajunnanräjäyttävä! Se oli vain ilo.


Kuka ampui Alexander Hamilton tuossa kuuluisassa kaksintaistelussa? maitomainos (1993) - radioilmoittaja

Mainos

AVC: Olet tehnyt tuhansia mainoksia, mukaan lukien etenkin Aaron Burrin maitomainos. Voitko puhua tästä roolista ja muista tekemistäsi mainoksista? Mainoksille ei oikeastaan ​​ole IMDb: tä.

RP: Ei, eikä pitäisi olla. Tarkoitan, se on hieno keikka. Älä ymmärrä minua väärin, mutta ei ole mitään syytä, että kenenkään pitäisi haluta tietää kaikki 1100 mainosta tai mitä olen tehnyt. Se on paljon autoja ja Levi's ja Coke ja Pepsi ja McDonald's.

Juuri nyt puhut ensimmäisestä Got Milk -kampanjaan tehdystä mainoksesta, ja se on todella loistava mainos. Olet todennäköisesti nähnyt sen ja tiedät sen varmasti. Sean Whalen, joka on loistava hahmonäyttelijä, on mukana. Tämä taisi olla 20 vuotta sitten. Mainos alkaa museon sisältä ja yövartija syö maapähkinävoi -voileipiä kuunnellen radiota. Hänellä on siellä laatikko maitoa, ja ääneni kuuluu ja sanoo: Se oli Bachin etudi F Sharpissa. Seuraavaksi, 10 000 dollarilla, kuka tappoi Alexander Hamiltonin kuuluisassa kaksintaistelussa? Soita heti tai mitä tahansa. Ja vartija on museossa, ja siellä on kamerakuva, joka sanoo Aaron Burrin laukauksen. Ja niin Sean soittaa ja minä vastaan, kyllä. Hei 10 000 dollaria… ja hän kaataa tämän maidon eikä maitoa ole. Hän ei voi sanoa Aaron Burria. Ja sanon, anteeksi, parempaa onnea seuraavalla kerralla, napsauta. Ja sitten kaveri tulee sisään ja sanoo: Onko sinulla maitoa?

Siinä oli hienoa, että se oli paitsi ensimmäinen mainos tuolle erittäin onnistuneelle kampanjalle, ja sitä jatkettiin pitkään, mutta sen ampui ja ohjasi Michael Bay. Niinpä joukko meistä teki muita asioita. Sean teki paljon televisiota ja elokuvia. Minulla on outoja ääniä ja Michael Bay on monisillionäärinen ohjaaja. Olemme kaikki siirtyneet eteenpäin. Jotkut meistä ovat hieman korkeampia kuin toiset.

Mainos

Toinen, jota ihmiset eivät ehkä tiedä, on, että kahden tuhannen aikana oli sarja mainoksia pienen animoidun kaverin kanssa nimeltä Mr. Opportunity for Honda. Se olin minä. Olen herra Opportunity. Vuoden 2014 Honda -sopimus. Olen herra Opportunity. Ja koputan. Olen tehnyt paljon erilaisia ​​mainoksia kaikesta välipaloista Hondasiin.

AVC: Olit 80 -luvulla myös kuuluttaja Kippis ? Mikä se työ oli?

RP: Kyllä, tein kaiken Kippis promootioita, kun he menivät syndikointiin. Luulen, että se kesti kahdeksan tai yhdeksän vuotta. Sanoisin, että seuraavalla kerralla Kippis , Sam todella kulkee matkan Dianen kanssa. Torstaina Kippis . Sitä oli paljon.

Mainos

AVC: TV -kuuluttajia ei todellakaan ole enää olemassa, ainakaan siinä mielessä. Mikään ääni ei sano tulevani seuraavaksi Netflixissä…

RP: Ei, ja naulasit jotain, joka on syvällinen ero siinä, miten kulutamme viihdettä. Se on todella mielenkiintoista. Kun teemme nyt puolen tunnin esityksiä Netflixille, Hululle, Applelle tai Amazonille tai mille tahansa, meillä on 30 minuutin aika. Kun katselit sarjakuvia televisiosta lauantaiaamuna, siellä oli 22 minuutin sarjakuvia, joissa oli 9 minuuttia Kelloggin vilja- tai Froot Loops- tai Ninja Turtle -leluja tai mitä tahansa. Nyt sinulla ei ole sitä. Joten toisaalta se on siistiä, koska luojat eivät katso mainostajia. He eivät ole rajoittuneita luovuudelleen. Varmasti kaikki haluavat myydä tavaroita, jos se on projektille saksalaista, mutta se ei välttämättä ole edellytys.

Lisäksi ihmiset sanovat milloin Animaniat tulossa ulos? ja menemme tänä syksynä tiettynä päivänä. Kun olit lapsi, uusi kausi alkoi 22. syyskuuta tai mikä tahansa. Nyt uusi kausi on koko ajan. Uusia esityksiä lisätään jatkuvasti. Emme tiedä, räjäyttävätkö he 10 kerrallaan, yhden viikossa, 20 yhdessä. Se on todella muuttunut paljon.

AVC: Joskus ihmiset lataavat YouTubeen vanhojen sarjakuvien käynnistyspaketteja, he sisältävät myös sarjakuvia, jotka esitettiin, ja ne ovat melkein yhtä hauskoja katsella kuin ohjelmat. Se on koko kokemus. Pidit esityksestä, mutta pidit myös mainoksesta Crossfire .

Mainos